poniedziałek, 30 grudnia 2013

Już za niedługo...strzelą korki szampanów

Choć minie już 80 lat od tego zdjęcia,  to.......Sylwester tak samo się dla większości skończy :)
I o to chodzi by się bawić.



niedziela, 29 grudnia 2013

Ostatnia niedziela roku z Jerzym Petersburskim

Cytat z 1925roku:
[...]Do najpopularniejszych w Polsce kompozytorów piosenek należy p. Jerzy Petersburski, którego utwory wchodzą do ulubionego repertuaru stołecznych teatrzyków „Qui pro quo“ i „Perskie Oko“.
Ag. fot. „Światowida".[...]



To posłuchajmy razem:

Tango
(Jerzy Petersburski / Zenon Friedwald); 1936

30 grudnia 1925






[...]Dnia 30 grudnia 1925 przybył do Warszawy amerykański rzeczoznawca finansowy prof. Kemraerer. Przyjazd jego do nas połączony jest ze sprawą udzielenia Polsce znacznej pożyczki amerykańskiej. Zdjęcie nasze przedstawia prof. Kemmerera na Dworcu Głównym w Warszawie w otoczeniu przybyłych na jego powitanie delegatów ministerstw spraw zagranicznych i skarbu.    Ag. fot. .światowida [...]


To ten w środku z "x".

A zdjęcie powinno wyglądać tak:




Dosiego roku !!!!!

Nie bójmy się naszej historii. Bez niej bylibyśmy nikim. Nie bójmy się kolorowego świata naszych przodków i zaakceptujmy to, że kiedyś też trawa była zielona a krew - czerwona.

Wszystkim życzę DOSIEGO ROKU 2014.
Nessa

piątek, 27 grudnia 2013

GDY WIELKOPOLSKA RWAŁA KAJDANY

Zdjęcia z gazety z 1939r,

Nie będzie kolorowo a i pisownia oryginalna

{...}Święto Bożego Narodzenia, tak radośnie w Polsce obchodzone, dla jednej jej części, dla Wielkopolski, ma również i szczególniejsze znaczenie narodowe. Wszak właśnie w tych dniach w roku 1918, gdy potęga krzyżacka, przez długie lata gnębiąca tę prastarą ziemię polską, złamana została na polach bitew wielkiej wojny światowej, Wielkopolska, nie czekając na decyzję Rady Ambasadorów, porwała samorzutnie za broń, ogłaszając hasło powrotu do, wspólnej Macierzy.
Przyjazd Ignacego Paderewskiego do Poznania był tym czynnikiem, który tłumiony dotychczas ogień rozniecił tak, że ugasić go już nie zdołał ciemiężca. W ogniu tym spłonęło niejedno młode życie polskie, ale ofiary, jakie powstańcy wielkopolscy wówczas ponieśli, nie poszły na marne. Obchodząc corocznie w święta Bożego Narodzenia rocznicę tych walk, tego roku, w 20-lecie odzyskania wolności, powstańcy wielkopolscy, zjechawszy się w liczbie około 10 tysięcy nietylko z samej Polski, ale i z Francji i Belgji, mogli po oddaniu hołdu tym, którzy w bojach bohatersko polegli, stwierdzić z dumą, że krwawym swym trudem przyczynili się wahnie do potęgi Rzeczypospolitej.{...}


Pomnik poległych bohaterów w Wielkopolskiem Powstaniu Grudniowem w r.1918/19, wzniesiony w Poznaniu staraniem towarzyszów broni.

Śp. Jan Mertka, pierwszy poległy powstaniec na terenie Wielkopolski, który już 27 gudnia
1918 r. w walce z osławionym Grenzschutzem zrosił swą młodą krwią pola podostrowskie.





Oddział sztandarów powstańczych w czasie defilady przed pomnikiem Serca Jezusowego w Poznaniu w
20-lecie odzyskania wolności.

 Hołd warszawskiego Związku Powstańców Wielkopolskich przed domem przy ul. Gulińskiego 12, z którego Wielkopolanie z armji niemieckiej rozpoczęli rozbrajanie Niemców w dniu 11-go listopada 1918 roku.


środa, 11 grudnia 2013

Wyłudzone z czyjegoś albumu, czyli...dostać siebie na gwiazdkę

W zeszłym roku Bogdan przeglądając album ze starymi zdjęciami u ciotki...znalazł fotkę, na której była jego mama.
Tego zdjęcia nie mieli w rodzinnych albumach.
Poprosił o "pożyczenie".
Zeskanował i wysłał do mnie z prośbą.
" Pokoloruj proszę. Moja mama nigdy nie wspominała, że takowe zdjęcie z młodości ma. Zrobię jej prezent pod choinkę."

Ciocia Ela w młodości.......i:
Dwie ciocie Ele.
Mama Bogdana nie mogła uwierzyć i długo zastanawiała się, skąd i jakim cudem to zdjęcie się odnalazło....w dodatku w...kolorze.
Co to za cudo?


Czary się dzieją...gdy dostajemy siebie na prezent.



poniedziałek, 9 grudnia 2013

Ot taki prezent pod cholinkę, czyli "ciężka" rozmowa z 5-latką

- Co robisz?
- Skończyłam kolorować zdjęcie.
- A po co?
- Żeby inni mogli zobaczyć, to co ty widziałaś kiedyś.
- A ja mam szyszkę. Widzisz?
- Kiedy zdjęcie było czarno białe - nie widziałam. Teraz widzę.
-To ty nie widzisz kolorów?
- Ja widzę, ale inni nie. To zdjęcie jest..
- Szare jak w telewizorze!
- Jeszcze trochę czasu upłynie i będą kolorowe telewizory.
- Taaaaak? A ja będę kolorowa?
- Byłaś, jesteś i będziesz kolorowa. A jak stracisz kolor tak jak na tym zdjęciu, to znajdzie się ktoś - taki jak ja - kto te barwy przywróci. 
- Jesteś wróżką! Wiedziałam.


A teraz....czary maryyyyyy
No to sobie...sama ze sobą porozmawiałam :)

Źródło: Archiwum własne.

niedziela, 8 grudnia 2013

Kłodzko

Fot. Władysław Orłowski.
Kolekcja: Agnieszka Orłowska-Raj.
Kłodzko (powiat kłodzki) - lipiec 1976 r.


 Moja wersja bez odwzorowania historycznego:


Świdnica - Panie Jasiu...mnie już wszystko miga

Fot. Władysław Orłowski.
Kolekcja: Agnieszka Orłowska-Raj.
Ulica Bystrzycka 12 - 1978 r.
Stacja obsługi samochodów "POLMOZBYT".

Pokolorujemy?



" Mali i wielcy,wielcy i mali" cykl - Legendy Kłodzka.

Kiedy opublikowałam na swoim Fanpag'u pokolorowane to zdjęcie...nie miałam pomysłu do podpisania go.
Źródło: http://www.mojemiasto.swidnica.pl/

Pan Waldemar podsunął ten temat "" Mali i wielcy,wielcy i mali" cykl - Legendy Kłodzka."
Pasuje idealnie.
To co? Cofniemy się w czasie, gdy były modne dzwony i buty na koturnach?
W kolorze wyglądałoby to tak:
 i do tego wrzućmy klimatyczną muzykę:

Świdnica po 45 roku

Fot. Władysław Orłowski.
Kolekcja: Agnieszka Orłowska-Raj.
Ulica 1 Maja - ok. 1965 r.
Plac zabaw popularnie nazywany "Ogródkiem Jordanowskim" pomiędzy ulicami 1 Maja i Marii Konopnickiej. W tle po lewej stronie narożna kamienica z ulicą Bohaterów Getta, po prawej stronie dwie narożne kamienice z ulicą Kościelną.
Źródło: http://www.mojemiasto.swidnica.pl





a w moich kolorach wygląda to tak:

Świdnica po 45 roku

Źródło: http://www.mojemiasto.swidnica.pl/
Fot. Władysław Orłowski.
Kolekcja: Agnieszka Orłowska-Raj.
Ulica 1 Maja - ok. 1963 r.
Warsztat samochodowy. W tle za warsztatem widoczne budynki przy ulicy Kościelnej 3 i 5. Najpopularniejszy w mieście zakład, zwany potocznie "U Gintera", specjalizujący się w koniecznym przy ówczesnych samochodach smarowaniu pojazdów pod ciśnieniem smarem stałym. na podnośniku radziecki samochód osobowy wyższej klasy GAZ-12 (ZIM-12).

 W moich kolorach:

sobota, 7 grudnia 2013

Olsztyn z lotu ptaka

Zdjęcie zrobione w latach 30-tych ubiegłego wieku



A powinno wyglądać tak:


Kolory nie mają odzwierciedlenia historycznego

.

A w niedziele do kościółka w Wartembork

Barczewo...Wartembork...lata 30 ubiegłego wieku....


Kiedyś wpadło mi w ręce c/b zdjęcie...i tak postanowiłam go "ożywić".

Eh...te stare pocztówki

[...]W roku 1891 w Marsylii Dominika Via sprzedaje kartki, na których nadrukowane jest zdjęcie. Moda na takie pocztówki rozpowszechnia się bardzo szybko i w niewiele lat później każde większe miasto posiada już kartki, na których znajdują się istotne dla niego obiekty, szczególnie o znaczeniu historycznym. Ponieważ fotografia nie była w owym czasie kolorowa pocztówki upiększano kolorując je ręcznie za pomocą farb oraz specjalnych szablonów. Aby obniżyć koszty i zmniejszyć pracochłonność często ograniczano się do wąskiej gamy kolorystycznej. Bywało, że do pokolorowania całej kartki używano tylko dwóch a nawet jednego koloru farby. Pierwszą zachowaną widokówką barwną wykonaną w technice kolorowej fotografii jest ostemplowana 16.10.1904 roku w Hamburgu kartka przedstawiająca niezidentyfikowane miasto.[...]

Jak wygląda różnica w wydrukach drukarni?
Oto przykład:

 To w końcu jakiego koloru ma być dach budynku po prawej?

Świdnica - W sklepie Pani Minny

W sklepie Pani Minny, można było kupić przepiękne kapelusze.





Tworzenie takich kapeluszy to czasochłonne zajęcie. Przekonałam się o tym sama.
Ja też, swego czasu projektowałam i tworzyłam kapelusze wzorując się stylem wiktoriańskim.